An Attempt of Classification in Contemporary Turkish Poetry: Cultural Poetry

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5281/zenodo.18144822

Keywords:

Culture Poetry, Yahya Kemal Beyatlı, Asaf Hâlet Çelebi, Hilmi Yavuz

Abstract

Culture, tradition, language and poetry are interrelated and interactive concepts. Culture and traditional knowledge are rich sources that nourish poetry. Using the rich cultural background of the poet whose material is language will also enrich his poetry. In Turkish poetry, after the Tanzimat, it is seen that the poets moved away from the rich traditional knowledge like classical literature with the westernization movement. However, with the Republic Period, some poets returned to the essence and benefited from our rich cultural background. The result is a type of poetry that we call "cultural poetry". The "poet of culture" who writes in this genre makes use of cultural elements such as folk culture, classical literature, history, religion, Sufism, philosophy, mythology, and music. Culture poetry does not only occur by using these elements as materials in poetry, but by transforming the material and creating a new product. In other words, the artist; tradition and culture should be reconsidered in the light of the age and in its own perspective, transforming it and creating original works. At this point, the culture poet should be aware of local and universal cultural diversity and master the tradition. Likewise, it is important for the reader to have a minimum level of knowledge about the subject while making sense of cultural poetry. In this study, based on Mehmet Kaplan's definition of "culture poetry", a classification attempt has been made in contemporary Turkish poetry and the concept of "culture poetry" is examined. In this context, the poems of Yahya Kemal Beyatlı, Asaf Hâlet Çelebi and Hilmi Yavuz, who were expressed to write "culture poetry" by various literature researchers, were analyzed within the framework of culture poetry.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Altunyay, K. (2003). “Hilmi Yavuz'un Şiirlerine Dinî-Tasavvufi Edebiyat ve Geleneksel Edebiyat Açısından Bir Bakış”, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü: Kütahya.

Aydemir, Y. (2009). Yahya Kemal: Geleneği geliştiren, dönüştüren şair. Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi 3, 1-28.

Aydemir, M. (2014). Asaf Hâlet Çelebi’nin Şiirinde Geleneğin İzleri. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi, 3(1), 218-239.

Bakınç, B. (2014). Asaf Hâlet Çelebi'nin Şiirlerinin Kaynakları, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Kültür Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü: İstanbul.

Beyatlı, Y. K. (1962). Eski Şiirin Rüzgâriyle. İstanbul: İstanbul Fetih Cemiyeti Neşriyatı.

Beyatlı, Y. K. (1974). Kendi Gök Kubbemiz. İstanbul: İstanbul Fetih Cemiyeti Neşriyatı.

Bingöl, Ulaş (2019). Modernizmden Postmodernizme Eleştiri Terimleri Sözlüğü I. Cilt. İstanbul: Akademik Kitaplar.

Bozyer, H. (2014). Âsaf Hâlet Çelebi’nin Sanat Anlayışını Besleyen Kaynaklar, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü: İstanbul.

Çetin, N. (2009). “Çağdaş Türk Şiirinde Gelenekten Yararlanma Meselesine Kavramsal Bir Çerçeve Denemesi”, Yeni Türk Edebiyatı Araştırmaları, 1, 10-32.

Çelebi, A. H. (2020). Bütün Şiirleri, (hzl.Selahattin Özpalabıyıklar). İstanbul: Everest Yayınları.

Demir, A (2003). Hilmi Yavuz'un Şiir Dünyası, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü: Elazığ.

Eliot, T. S. (1983). Edebiyat Üzerine Düşünceler (Çev: Sevim Kantarcıoğlu). Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları.

Enginün, İnci (2005). Cumhuriyet Dönemi Türk Edebiyatı. İstanbul: Dergâh Yayınları.

Güldürmez, S. (2016). “Yahya Kemal'in Şiirinde Yunan Mitolojisinin İzleri ve Bir "Yol Düşüncesi" Etrafında Memlekete Dönüşünün Sesleri”. Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi, 4 (30), 673-680.

Huyugüzel, Ö. F. (2019). Eleştiri Terimleri Sözlüğü. İstanbul: Dergâh Yayınları.

Kaplan, M. (1978). Edebiyatımızın İçinden. İstanbul: Dergâh Yayınları.

Karabulut, Mustafa (2015). Hilmi Yavuz’un “Ten Sonnet”si Üzerine Bir Tahlil Denemesi. Littera Turca - Journal of Turkish Language and Literature, Volume:1, Issue: 1, 2015, 47-54.

Karabulut, M. (2020). Necip Fazıl Kısakürek’in Şiirlerinde “Hz. Muhammed” (S.A.V.) Algısı, International of Turkish Academic Studies (TURAS) – Cilt: 1, Sayı: 1, 34-43.

Karabulut, M.-Sulu, H. (2020). “Hilmi Yavuz’un “Lânet Şiirleri” Kitabında Metinlerarasılık”. Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 30 (2), 93-107.

Karabulut, M. (2025). Yahya Kemal Beyatlı'nın Eserlerinde Anne Algısı. (Editör: Prof. Dr. Hüseyin Doğramacıoğlu), İstanbul: Ihlamur Akademi İdeal Yayıncılık.

Kılıç, M. (2013). Yahya Kemal Beyatlı’da Kültür ve Din İlişkisi, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Süleyman Demirel Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü: Isparta.

Nas, Halef (2006). Modern Türk Şiirinde Geleneğin İzleri, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Harran Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü: Şanlıurfa.

Özden, H. Ö. (2015). “Yahya Kemal ve Tasavvuf”. Ağrı İbrahim Çeçen Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 1(1) , 97-123.

TDK (2005). Türkçe Sözlük (7.Baskı). Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.

Tonga, N. (2010). "Rengârenk Bir Gökkuşağı: Hilmi Yavuz'un Şiirlerinde Metinlerarası İlişkiler". Bülent Ayanoğlu (Ed.), Hilmi Yavuz Akademik Sempozyumu Bildirileri (s. 203-222) içinde. Mardin: Mardin Artuklu Üniversitesi Yayınları.

Ulutaş, N. (2009). “Asaf Hâlet Çelebi’nin Şiirlerinde Çocuk, Masal ve Tekerleme”. Turkish Studies, 4(1), 1103-1133.

Yavuz, H. (1987). Kültür Üzerine. İstanbul: Bağlam Yayınları.

Yavuz, H. (1998). Okuma Notları. İstanbul: Boyut Yayıncılık.

Yavuz, H. (2007). Büyü'sün, Yaz! (Toplu Şiirler 1969-2005. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.

Yiğitbaş, M. (2006). Hilmi Yavuz'un Hayatı, Sanatı ve Eserleri, Yayımlanmamış Doktora Tezi, Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü: Erzurum.

İnternet Adresi:

https://www.dictionnaire-academie.fr/article

Published

2025-12-28

How to Cite

YAŞAR, H. ., & BULUT, Y. . (2025). An Attempt of Classification in Contemporary Turkish Poetry: Cultural Poetry. EUROASIA JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES & HUMANITIES, 12(6), 394–409. https://doi.org/10.5281/zenodo.18144822